Ping'an et les rizières en terrasse de l'échine du Dragon

Ping'an Longsheng Guangxi
Le petit village Ping'an de l 'ethnie Zhuang est caché au milieu des rizières en terrasse de l'échine du dragon. Les Zhuang se sont installés dans cette région rizicole et ont bâtis leurs maisons de bois, très typiques de leur ethnie. Leur habitation se fond ainsi dans le paysage local et ne fait plus qu'un avec les rizières en terrasse de Ping'an.

Village Ping'an des Zhuang

Le petit village Ping'an fait parti du district autonome de Longsheng qui abrite les villages de 4 ethnies minoritaires chinoises.
Le village Ping'an est rattaché à l'ethnie Zhuang et est construit à flanc de colline, au milieu des extraordinaires rizières en terrasse de l'échine du dragon. Cette ethnie Zhuang a la particularité de construire des bâtiments uniquement en bois. Ces habitations traditionnelles se fondent alors dans le paysage des rizières en terrasse de Ping'an et disparaissent au milieu des cultures.
Les habitants du village Ping'an ont gardé leurs traditions ancestrales et c'est une expérience unique que d'entrer en contact avec eux. Dans les rues mais également des les rizières en terrasse de Ping'an, ils se reconnaissent facilement par leur costume traditionnel. Les femmes portent un pantalon noir et une chemise blanche et ont les cheveux enlacés dans un immense turban parfois multicolore. Pour quelques yuans, elles enlèveront leur turban et laisseront apparaître une longue chevelure, rarement coupée.

Au sommet de l'échine du dragon

Le village Ping'an de Longsheng se trouve sur l'arrête centrale de l'échine du dragon. Traduite du chinois Longji, l'échine du dragon est une merveille paysagère, principale raison d'un voyage dans la région des rizières en terrasse de Ping'an. 
Les rizières en terrasse de l'échine du dragon se composent de petits villages des ethnies Zhuang et Yao disséminés au milieu de rizières en terrasse. Ces rizières sont souvent considérées comme certaines des plus belles de toute la Chine. Et pour cause, chaque saison offre un paysage différent de ces champs à flanc de colline, tels des escaliers.

Paysage changeant

Les plus beaux paysages des rizières en terrasse de Ping'an s'observent au printemps et en automne. Au printemps, les rizières inondées de Longsheng reflètent les éclats du soleil tels des pierres précieuses. En automne, les champs sont inondés des couleurs ocrées changeantes de l'automne du fait des arbres disséminées de ci de là.
Depuis le village Ping'an, deux sites offrent un point de vue magnifique sur les rizières en terrasse en contrebas et les maisons de bois mais. Il faut par contre le vouloir pour atteindre le sommet de l'échine du dragon, mais, les paysages en valent vraiment la peine.

Une promenade entre les villages

Si la petite promenade au milieu des rizières en terrasse de Ping'an ne suffit pas, il est possible de partir pour la journée se balader dans les rizières en terrasse et visiter les autres villages de l'échine du dragon.
Le mieux est de faire la randonnée entre le village Zhuang de Ping'an et le village Yao de Dazhai. Cette balade durant 3 à 5 heures et les intersections étant très fréquentes, il est recommandé de partir avec un guide local. L'expérience n'en sera que meilleure.

  • Saison idéale pour la visite

    Mars. Avr. Mai. Juin. Sept. Oct. Nov. 
Haut de page
  • visite Premiers pas en Chine

    Premiers pas en Chine

    14 jours - à partir de 1 805 €

  • visite Merveilles du Yunnan

    Merveilles du Yunnan

    19 jours - à partir de 3 637 €

  • visite Plus belles croisières de Chine

    Plus belles croisières de Chine

    16 jours - à partir de 2 377 €

  • visite Grand tour de Chine : traditions, paysages naturels et modernité

    Grand tour de Chine : traditions, paysages naturels et modernité

    17 jours - à partir de 1 959 €

  • visite Ethnies de Chine du Sud et paysages époustouflants

    Ethnies de Chine du Sud et paysages époustouflants

    9 jours - à partir de 806 €

  • visite Des pics de Guilin aux confins du Yunnan, voyage en Chine du sud

    Des pics de Guilin aux confins du Yunnan, voyage en Chine du sud

    21 jours - à partir de 2 186 €

  • visite La Chine sous toutes ses coutures : long séjour en semi-liberté

    La Chine sous toutes ses coutures : long séjour en semi-liberté

    48 jours - à partir de 6 686 €

  • visite De la frontière vietnamienne aux pics de Guilin - Voyage au Guangxi

    De la frontière vietnamienne aux pics de Guilin - Voyage au Guangxi

    9 jours - à partir de 939 €

  • visite En pleine campagne chinoise : de Guilin à Hangzhou

    En pleine campagne chinoise : de Guilin à Hangzhou

    15 jours - à partir de 1 840 €

  • visite Voyage en petit groupe : Chine classique et ethnique

    Voyage en petit groupe : Chine classique et ethnique

    20 jours - à partir de 2 407 €

  • visite Voyage luxe de Canton à Shanghai via Pékin

    Voyage luxe de Canton à Shanghai via Pékin

    28 jours - à partir de 4 500 €

  • visite Chine classique : de Shanghai à Pékin en 2 semaines

    Chine classique : de Shanghai à Pékin en 2 semaines

    14 jours - à partir de 1 737 €

  • visite Circuit luxe : culture et aventure de Pékin à Hong Kong

    Circuit luxe : culture et aventure de Pékin à Hong Kong

    24 jours - à partir de 4 629 €

  • visite Pont de verre, ethnies et splendeurs naturelles du Hunan et Guangxi

    Pont de verre, ethnies et splendeurs naturelles du Hunan et Guangxi

    11 jours - à partir de 1 198 €

  • visite Chine du Sud-Est : Tulous Hakka, paysages naturels et sites historiques

    Chine du Sud-Est : Tulous Hakka, paysages naturels et sites historiques

    21 jours - à partir de 4 764 €

  • visite Découverte du Guanxi : paysages spectaculaires et ethnies minoritaires

    Découverte du Guanxi : paysages spectaculaires et ethnies minoritaires

    12 jours - à partir de 1 038 €

  • visite Voyage en Chine : histoire, culture et paysages naturels

    Voyage en Chine : histoire, culture et paysages naturels

    22 jours - à partir de 3 571 €

  • visite Grotte de la flûte de roseau

    Grotte de la flûte de roseau

  • visite Croisière sur la rivière Lijiang

    Croisière sur la rivière Lijiang

  • visite Village de Xingping

    Village de Xingping

  • visite Colline de Fubo

    Colline de Fubo

  • visite Colline en trompe d'éléphant

    Colline en trompe d'éléphant

  • visite Colline des couleurs accumulées

    Colline des couleurs accumulées

  • visite Parc des sept étoiles

    Parc des sept étoiles

  • visite Pêche au cormoran

    Pêche au cormoran

  • visite Villages Yao de Jinkeng

    Villages Yao de Jinkeng

  • visite Rue de l'Ouest de Yangshuo

    Rue de l'Ouest de Yangshuo

  • visite Randonnée à vélo dans la campagne de Yangshuo

    Randonnée à vélo dans la campagne de Yangshuo

  • visite Grand banian de Yangshuo

    Grand banian de Yangshuo

  • visite Colline de la Lune

    Colline de la Lune

  • visite Impression Liu Sanjie

    Impression Liu Sanjie

  • visite Village de Fuli

    Village de Fuli

  • visite Croisière sur le Yulong

    Croisière sur le Yulong

  • visite Pont de Chengyang

    Pont de Chengyang

  • visite Temple des trois rois

    Temple des trois rois

  • visite Village de Longtan

    Village de Longtan

  • visite Randonnée et radeau de bambous de Yangdi à Xingping

    Randonnée et radeau de bambous de Yangdi à Xingping

  • visite Grotte d'argent de Yangshuo

    Grotte d'argent de Yangshuo

  • visite Tour du tambour de Mapang

    Tour du tambour de Mapang

  • visite Deux rivières et quatre lacs

    Deux rivières et quatre lacs

  • visite Cascade de Detian

    Cascade de Detian

  • visite Canyon de Tongling

    Canyon de Tongling

  • visite Colline de Xianggong

    Colline de Xianggong

  • visite Chutes d'eau de Gudong

    Chutes d'eau de Gudong

  • visite Ancien village de Daxu

    Ancien village de Daxu

  • visite Grotte karstique de Guanyan

    Grotte karstique de Guanyan

  • visite Ancien village de Jiangtouzhou

    Ancien village de Jiangtouzhou

  • visite Monts de l'Ouest et musée de Guilin

    Monts de l'Ouest et musée de Guilin

  • visite Tour en hélicoptère sur la rivière Li

    Tour en hélicoptère sur la rivière Li

  • visite Géoparc de Leye-Fengshan

    Géoparc de Leye-Fengshan

  • visite Randonnée en canoë-kayak sur la rivière Li

    Randonnée en canoë-kayak sur la rivière Li

  • visite Escalade sur les falaises de la colline de la lune

    Escalade sur les falaises de la colline de la lune

  • visite Géoparc de Bajiao Zhai

    Géoparc de Bajiao Zhai

  • visite Mont Tianmenshan de Ziyuan

    Mont Tianmenshan de Ziyuan

  • visite Mont Yao

    Mont Yao

  • visite Colline Laozhai

    Colline Laozhai

  • visite Village de Langzi

    Village de Langzi

  • visite Gorges de Longji

    Gorges de Longji

  • visite Musée des nationalités du Guangxi

    Musée des nationalités du Guangxi

  • visite Grotte de Yiling

    Grotte de Yiling

  • visite Réserve naturelle du Mont Longhu

    Réserve naturelle du Mont Longhu

  • visite Montagne Qingxiu

    Montagne Qingxiu

  • visite Résidence Hakka des Jiang

    Résidence Hakka des Jiang

  • visite Vieille ville de Huangyao

    Vieille ville de Huangyao

  • visite Peintures rupestres du Mont Hua

    Peintures rupestres du Mont Hua

  • visite Plage d'argent de Beihai

    Plage d'argent de Beihai

  • visite Ile de Weizhou

    Ile de Weizhou

  • visite Gastronomie de Yangshuo

    Gastronomie de Yangshuo

  • visite Gastronomie de Guilin

    Gastronomie de Guilin